[vc_row][vc_column][vc_column_text][/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_text_separator title=”Audio Mix” i_icon_fontawesome=”i-icon-fontawesome-mix” i_color=”custom” i_size=”lg” color=”custom” add_icon=”true” accent_color=”#17a0c9″ i_custom_color=”#17a0c9″][/vc_column][/vc_row][vc_row css=”.vc_custom_1495737241142{background-color: #f4f4f4 !important;border-radius: 10px !important;}”][vc_column width=”1/3″][vc_column_text]
  • Film and Television mixing
  • Dolby Digital 7.1 room
  • Detailed listening with JBL Series Cinema
  • Updated Protools HDX
  • Avid S3 + Protools Dock
  • Crown amplifiers
  • Dolby Sound Processor CP750
  • Air-conditioned rooms with landlines and Wi-Fi internet connection
    [/vc_column_text][/vc_column][vc_column width=”2/3″][vc_column_text]

    Sound mixing for film, television, documentaries, short films and commercials.

    Our mixing room is equipped with a large screen that allows for precision and comfort during work sessions in a soundproof environment that guarantees a perfectly calibrated sound check.

    Listen to your films like at the cinema!

    [/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column size=”1/4″ center=”yes”][vc_media_grid item=”masonryMedia_ScaleWithRotationLight” grid_id=”vc_gid:1648045056389-373963cb-08e0-3″ include=”6082,6085,6084″][vc_message message_box_style=”solid-icon” message_box_color=”grey” icon_fontawesome=”fa fa-thumb-tack”]

    Cinema, TV, Web. The perfect sound for every need

    [/vc_message][vc_text_separator title=”Sound editing / Sound Design” i_icon_fontawesome=”i-icon-fontawesome-sound” i_color=”custom” i_size=”lg” color=”custom” add_icon=”true” accent_color=”#17a0c9″ i_custom_color=”#17a0c9″][vc_column_text]
    There is never any end. There are always new sounds to imagine; new feelings to get at.John Coltrane
    [/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row css=”.vc_custom_1495824596867{background-color: #f4f4f4 !important;border-radius: 5px !important;}”][vc_column width=”1/2″][vc_column_text]

    • Sound editing
    • Music editing
    • Effects editing
    • Foley Art (effects – sounds)
    [/vc_column_text][/vc_column][vc_column width=”1/2″][vc_column_text]
    • International soundtrack
    • Dolby and DTS transcription
    • Transcoding; broadcast and theatrical deliverables
    • Verification and sound QC as per SMPTE, ITU, EBU, AGCOM specifications
    [/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column center=”yes”][vc_media_grid element_width=”6″ item=”masonryMedia_ScaleWithRotationLight” grid_id=”vc_gid:1648045056390-80f32a6e-e2ab-3″ include=”6089,6088″][vc_text_separator title=”Dubbing” i_icon_fontawesome=”i-icon-fontawesome-dubbing” i_color=”custom” i_size=”lg” color=”custom” add_icon=”true” accent_color=”#17a0c9″ i_custom_color=”#17a0c9″][vc_column_text]
    Would you ever read Tolstoj in Russian?

    Stanley Kubrick - Kubrick defending Italian dubbing
    [/vc_column_text][/vc_column][vc_column size=”1/4″ center=”yes”][/vc_column][/vc_row][vc_row css=”.vc_custom_1495903338692{background-color: #f4f4f4 !important;border-radius: 5px !important;}”][vc_column width=”1/2″ size=”1/2″][vc_column_text]
    • Voice over and multi-language dubbing
    • Neumann and AKG microphones
    • Dialogues translation and script adaptation
      [/vc_column_text][/vc_column][vc_column width=”1/2″][vc_column_text]
      • JCommercial jingles and original music
      • HD screening on wide screen
      • Soundproof and air-conditioned room
      [/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_media_grid element_width=”6″ item=”masonryMedia_ScaleWithRotationLight” grid_id=”vc_gid:1648045056392-1a72a678-6bd1-0″ include=”1215,6093″][vc_btn title=”See more photos” style=”outline-custom” outline_custom_color=”#f4524d” outline_custom_hover_background=”#f4524d” outline_custom_hover_text=”#ffffff” align=”center” i_icon_fontawesome=”fa fa-link” button_block=”true” add_icon=”true” link=”url:http%3A%2F%2Fpostproduzioneroma.it%2Fpostproduzione%2Fle-sale%2Fsala-doppiaggio|||”]

      Info and prices

      Go
      [/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text][/vc_column_text][/vc_column][/vc_row]